Výsledky vyhľadávania
Názov Zamlčaná pravda Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Vojna im vzala všetko okrem lásky. - Píše sa rok 1942 a Európa sa zmieta vo vojne. Tesne za stanmi ruského utečeneckého a vojenského tábora Buzuluk skladá svadobný sľub mladá dvojica. Je to rozhodnutie, ktoré zmení jej osud, a zároveň klamstvo, ktoré vypláva na povrch až v nasledujúcom storočí.Už od útlej mladosti Alina Dziaková vedela, že jedného dňa sa vydá za svojho najlepšieho priateľa Tomasza. Keď sa v pätnástich zasnúbia, správy o nacistických vojakoch na poľskej hranici jej ešte nerobia starosti. Verí, že nepredstavujú skutočnú hrozbu, a sníva o dni, keď sa Tomasz vráti z vysokej školy vo Varšave a konečne sa vezmú. Alinin domov však okupujú nacisti a neveľké mestečko a rodiny, ktoré v ňom žijú, rozdeľuje strach a hnev. Životy ľudí sa pomaly rozpadajú a vtedy sa stane to najhoršie: Tomasz zmizne. Alina sa popri čakaní na správy od neho vyhýba vojakom, ktorí si okolo farmy jej rodičov robia obchôdzky, a zmieta sa medzi nádejou a zúfalstvom.Alice žije na Floride, má manžela, dve deti, stará sa o domácnosť a život jej akosi uniká pomedzi prsty. Bojí sa o vyše deväťdesiatročnú babku Hannu, ktorú pre jej poľský pôvod volajú babcia. Hannin život sa kráti, a keď skončí v nemocnici, poprosí milovanú vnučku o čosi nezvyčajné: vybrať sa do jej rodného mesta v Poľsku a tam... Alice celkom nerozumie, o čo babke ide, ale vyhovie jej a desaťročia zamlčiavaná pravda ňou hlboko otrasie. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2021 Rozsah 443 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Záhrada víťazov Aut.údaje Rhys Bowen; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Bowen Rhys Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Píše sa rok 1918 a Anglicko je vyčerpané vojnou, ktorá si vyberá daň na ľudských životoch. Dvadsaťjedenročná Emily Bryceová zo zámožnej rodiny sa už nedokáže viac nečinne prizerať utrpeniu a napriek nesúhlasu rodičov je odhodlaná vlastnými silami prispieť k víťazstvu. V tomto jej odhodlaní ju utvrdí aj príťažlivý pilot z Austrálie, ktorý ju presvedčí, že sa v nej skrýva oveľa viac, než si dovtedy myslela. Netrvá dlho, kým sa doňho zaľúbi a prijme jeho ponuku na sobáš. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2021 Rozsah 382 s., 21 cm Edícia Svetový bestseller Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Sestry z Titanicu Aut.údaje Patricia Falvey; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Falvey Patricia Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Sestry Nora a Delia sú ako oheň a voda. V mnohých ohľadoch sú od seba na míle vzdialené, ale obe túžia po nezávislosti a dobrodružstve. Jedného dňa príde list z Ameriky a ony dostanú jedinečnú šancu uniknúť zo zapadnutej írskej farmy a získať nový život v Novom svete. Vzdialený príbuzný im poskytne prostriedky na cestu Titanicom do New Yorku. Nora, mamin miláčik a na každom kroku obletovaná krásavica, sa má stať guvernantkou v bohatej rodine, zatiaľ čo jemná, nesmelá a celý život odstrkovaná Delia bude pracovať ako slúžka. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2021 Rozsah 383 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Ako byť dievčaťom Aut.údaje Candace Bushnell, Katie Cotugno; [ z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Bushnell Candace Spoluautori Cotugno Katie Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Keď ti celý svet hovorí, ako sa máš správať, tak ho proste zmeň.. - Celý svet ti hovorí, ako sa máš správať. Tak ho proste zmeň. Stredoškoláčka Marin bola vzorná študentka, skvelá kamarátka a dobrá priateľka. No potom sa jej život obrátil naruby. Jej zbožňovaný učiteľ zašiel priďaleko. Stačí jeden nevyžiadaný bozk a jej bezstarostný život sa rozpadne ako domček z karát. Odváži sa o tom povedať len svojej najlepšej kamoške, ktorá však hľadá chybu v nej. Vysielala snáď Marin nesprávne signály? Vysvetlila si situáciu zle? Keď o tom Marin napíše článok do školských novín, vykašlú sa na ňu kamoši, frajer a nespravodlivo príde aj o dobré známky. Nevzdáva sa však – práve naopak! Založí feministický čitateľský klub a nájde spojencov tam, kde to nečakala. Napríklad v miestnom sukničkárovi, kapitánke volejbalového tímu či v mladej učiteľke. A Marin postupne prichádza na to, ako byť dievčaťom, a nie bábkou v rukách ostatných. Vydanie 1. slovenské vydanie Nakl.údaje Bratislava : Cooboo v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s.r.o., 2021 Rozsah 245 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Nevlastná sestra Aut.údaje Jennifer Donnellyová; [ z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Donnellyová Jennifer Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Kde sa končí príbeh Popolušky, začína sa príbeh jej nevlasnej sestry... Krása nie je vždy pekná.. - Isabelle mohla byť navždy šťastná – princovu lásku mala na dosah ruky. Lenže ona nie je tá krásavica, ktorá na plese stratila črievičku. Je škaredá nevlastná sestra, ktorá si odsekla prsty na nohe, aby jej do topánky vošla. Keď princ odhalí podvod, s hanbou ju vyženie. Tam, kde sa končí príbeh Popolušky, začína sa príbeh nevlastnej sestry. Isabelle sa nevzdáva. Nechce skloniť hlavu pred svetom ceniacim si iba krásu. Rozhodne sa ukázať, že je v nej oveľa viac, než si všetci myslia. Musí čeliť vlastným démonom, zmeniť svoj osud a možno dokonca predefinovať samotnú predstavu o kráse. Každý má právo dostať šancu. No môže škaredé dievča žiť šťastne až do smrti?. - Pre čitateľov od 13 rokov Vydanie 1. slovenské vydanie Nakl.údaje Bratislava : CooBoo, 2021 Rozsah 308 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov V tieni Einsteina Aut.údaje Marie Benedict; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Benedict Marie Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Príbeh mimoriadnej ženy, ktorej svetlo sa stratilo v tieni mimoriadneho muža.Od autorky bestselleru Jediná žena v miestnosti. - Mileva „Mitza“ Marićová bola odmalička iná ako ostatné dievčatá. Kým väčšina z nich videla svoju budúcnosť v domácnosti a pri deťoch, ona študovala fyziku na elitnej univerzite v Zürichu, kde napriek mnohým predsudkom bojovala o úspech v odbore, v ktorom dominovali muži. Matematika pre ňu bola vždy jednoduchšia cesta ako manželstvo. Lenže keď sa o ňu začal zaujímať spolužiak Albert Einstein, jej svet sa otočil hore nohami. Stali sa z nich priatelia, partneri vo vede a neskôr aj rodičia a manželia. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2021 Rozsah 285 s., 24 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Tajomstvo Agathy Christie Aut.údaje Marie Benedict; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Benedict Marie Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky V decembri 1926 bola Agatha Christie nezvestná. Vyšetrovatelia objavili jej prázdne auto na okraji hlbokého ponurého rybníka a vo vozidle zostal kožuch aj napriek mrazivej noci. Jej manžel, personál domu ani jej dcéra nemali potuchy o tom, kde sa nachádzala. V Anglicku sa rozpútalo bezprecedentné pátranie po úspešnej autorke záhadných románov. O jedenásť dní sa Agatha objavila, no rovnako tajomne ako zmizla. Špekulácie o týchto jedenástich dňoch pretrvávajú dodnes. A bestsellerová autorka Marie Benedict predstavuje napínavú rekonštrukciu jednej z najslávnejších udalostí literárnej histórie. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2021 Rozsah 263 s., 24 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Panstvo Farleigh Aut.údaje Rhys Bowen; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Bowen Rhys Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Príbeh o láske, zrade a rodine, ktorú rozdelila vojna. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2020 Rozsah 392 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Prečo má mama všetko v...! Podnázov pretože rodina je prvoradá Aut.údaje Gill Sims; [ z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Sims Gill Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Mama sníva o osobitej vidieckej chalúpke s dverami obrastenými ružami a so zhovorčivými sliepkami v záhrade. No život – ako vždy – neubieha podľa jej predstáv. Sliepky Paxo, Oxo a Bisto sú veľmi nepríjemné, ani zamak zhovorčivé, a ruže majú ostré tŕne. A aby toho nebolo málo, zo vzácnych zlatíčok sú teraz desiví tínedžeri. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2020 Rozsah 381 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Zlaté nebo Aut.údaje Laura Wood; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Wood Laura 1901-1982 Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Keď sa pod trblietavým pozlátkom ukrýva prázdno a temnota...Sedemnásťročná Lou je očarená krásou opusteného panského sídla Cardew House. To miesto ju lákalo natoľko, že sa začala vkrádať do sadu a nakoniec aj do domu. Jej návštevy však ukončil návrat majiteľov. Predtým tiché miesto ožilo a premenilo sa na dejisko nikdy sa nekončiacich večierkov a plesov. Lou sa s majiteľmi spriatelila a začala si plnými dúškami užívať život spoločenskej smotánky. Čoskoro však zistila, že rodina Cardewovcov má svoje tajomstvá a pod trblietavým pozlátkom sa ukrýva prázdno a temnota. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : CooBoo, 2020 Rozsah 326 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha