Výsledky vyhľadávania
Názov Csernobili ima Aut.údaje Szvetlana Alekszijevics; [z ruského originálu preložil Lajos Pálfalvi] Autor Alekszijevics Szvetlana Ďalší autori Pálfalvi Lajos (Prekladateľ) Poznámky Irodalmi Nobel-díj 2015. - 1986. április 26-án kezdődött Csernobilban minden idők legnagyobb atomerőmű-katasztrófája. Az akkori szovjet vezetés titkolózása miatt a világ napokig szinte semmit sem tudott róla. A Nobel-díjas fehérorosz írónő két évtizedet szánt a téma feldolgozására. Beszélt olyan emberekkel, akiket rögtön a katasztrófa után a helyszínre rendeltek, és a legveszélyesebb munkákat végeztették velük. Beszélt az özvegyekkel, akiknek csak a kitüntetések és az oklevelek maradtak. Beszélt azokkal, akik az erőmű közelében, a paraszti Atlantisszá vált Poléziában éltek aztán bedeszkázták a kútjukat, és kitelepítették őket, vagy maradhattak a házukban, de eztán már úgy éltek, mint egy rezervátum lakói. Megismerjük az áldozatokat, a felelősöket és a szovjet virtusba belerokkant vakmerő önkénteseket. Megismerjük azokat, akik számára Csernobil filozófiai probléma, az atomkorszak utáni ember alapító mítosza, és azokat is, akik a szovjethatalom ellenségeit, a Nyugatot és az árulókat okolják érte. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 2019 Rozsah 358 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Szülőhazám, Európa Aut.údaje Miłosz Czesław; [z poľského originálu preložili Endre Bojtár, Jolán Cservenics, Lajos Pálfalvi, Éva Péter] Autor Czesław Miłosz 1911-2004 Ďalší autori Bojtár Endre (Prekladateľ) Cservenics Jolán (Prekladateľ) Pálfalvi Lajos (Prekladateľ) Péter Éva (Prekladateľ) Poznámky A kommunista rendszer bukását követően a közép-európai országoknak a múlttal, a szellemi örökséggel való szembenézés gyötrelme mellett komoly önvizsgálatot kell tartaniuk, olyan értékorientált szemléletet kell kialakítaniuk, melyek a különbözőségben is biztosítják a hőn áhított európai egységet. E cél megvalósítását azonban megnehezíti az a tény, hogy Közép-Európa nemzetiségi szempontból kontinensünk egyik legváltozatosabb, de egyben legbonyolultabb képét mutatja, ahol évszázadokon keresztül az adott nemzeti érdeket csak más nemzeti érdek korlátozása révén lehetett megvalósítani. A nemzetiségi kérdés az egyik legfőbb közép-európai kérdéssé lépett elő. A probléma vizsgálata, megjelenési formáinak elemzése ösztönzéseket adhat a napi politika, a köz- és a mindennapi élet nemzetiségi gondjainak és kérdéseinek megoldásához. Ezt kívánja elősegíteni ez a sorozat, melyben jeles közép-európai szerzők veszik bonckés alá a nemzeti identitás fogalmát, az együttélés, a hontalanságérzet, a nemzeti önámítás neuralgikus pontjait. Úgy illeszkednek egymáshoz ezek a kötetek, akár a dominó: egymást kiegészítve, korrigálva. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Kalligram Könyvkiadó, 1993 Rozsah 338 s., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1