Výsledky vyhľadávania
Názov A bronzlovas Časť.dok. 1. diel Aut.údaje Paullina Simonsová; [z anglického originálu preložil János Farkas] Autor Simonsová Paullina Ďalší autori Farkas János (Prekladateľ) Poznámky Egy pazar és nagy ívű történet szerelemről, háborúról és Oroszországról.. - Leningrád, 1941. A fehér éjszakák fényében még látni a város egykori nagyságát, a palotákat és sugárutakat, egy letűnt kor meséjét, abból az időből, amikor Leningrádot még Szentpétervárnak hívták. A két lánytestvér, Tatjána és Dása egy ágyon osztoznak és egy szobában laknak bátyjukkal és szüleikkel. Kemény és nélkülözésekkel teli életük megszokott rendje semmivé lesz, amikor 1941. június 22-én Hitler megtámadja Oroszországot. A Metanov család és Tatjána számára az élet már sosem lesz olyan, mint volt. Egy ragyogó nyári napon Tatjána megismerkedik egy Alexander nevű jóképű katonatiszttel. A család rengeteg szenvedésen megy keresztül, ahogy Hitler seregei közelednek Leningrád felé, és az orosz tél is lassan beköszönt. Az ostromlott városban, a bombázások közepette Tatjána és Alexander elkerülhetetlenül sodródnak egymás felé, de szerelmük szétszakíthatja Tatjána családját és a kapcsolatuk mélyén lappangó titok bárki életére veszélyes lehet, aki csak tudomást szerez róla. Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Szeged : Könyvmolyképző Kiadó, 2021 Rozsah 870 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Tatjána és Alexander Aut.údaje Paullina Simonsová; [z anglického originálu preložil Farkas János] Autor Simonsová Paullina Ďalší autori Farkas János (Prekladateľ) Poznámky A világban háború dúl...két ember szívében pedig a szerelem.. - Tatjánának tizennyolc évesen és várandósan, csodával határos módon sikerül nyugatra menekülnie a háború sújtotta Leningrádból, abban a hiszemben, hogy megözvegyült. Ám férjét, Alexander Belov őrnagyot, a Szovjetunió sokszorosan kitüntetett hősét letartóztatta Sztálin hírhedt titkosrendőrsége, és jelenleg éppen a kivégzésére vár hazaárulásért és kémkedésért. Tatjána új életet kezd Amerikában. A háború utáni New Yorkban olyan munkát és barátokat talál, és olyan élet vár rá, amilyenről álmodni sem mert. A gyász elől azonban nem menekülhet, és egyre hallja Alexander hívó szavát. Mindeközben Alexander élete nagyobb veszélyben van, mint valaha. A férfi, aki amerikainak született, de már fiatalon Oroszországban rekedt, a Vörös Hadseregben szolgál, és a túlélés reményében szovjet állampolgárnak adja ki magát. Neki még nem ért véget a háború, de Oroszország esetleges győzelme vagy veresége egyaránt a biztos halált jelenti számára. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Szeged : Könyvmolyképző Kiadó, 2021 Rozsah 645 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Měděný jezdec Časť.dok. 1.diel Aut.údaje Paullina Simonsová; [ z anglického originálu preložili Josef Orel, Marie Orlová] Autor Simonsová Paullina Ďalší autori Orel Josef 1933- (Prekladateľ) Orlová Marie (Prekladateľ) Poznámky Legendární romantický příběh o lásce, jež musela vzdorovat hrůzám války, zvůli diktatur i lidské zášti.. - Poutavá historická freska je zároveň nezapomenutelným příběhem o lásce vzdorující hrůzám války i lidské zášti. Sedmnáctiletá Taťána vyrostla v Leningradě, v městě, kde památníky zašlé slávy kontrastují s šedivou realitou stalinského Ruska. V roce 1941, ten den, kdy Němci napadnou Rusko, se Taťána poprvé zamiluje - vzápětí pocítí trpkost zakázané lásky: nadporučík Alexandr Bělov je vyvolený její sestry Dáši. Navíc má Alexandr temné tajemství - pochází z rodiny amerických komunistů, kterou zlikvidovalo NKVD. Lásce Taťány a Alexandra není přáno: město drtí německá blokáda, hladomor, zima a všudypřítomný strach ze smrti. Ale jindy slabá Táňa se ukáže jako nejsilnější člen rodiny a s Alexandrovou pomocí překonává všechny útrapy. Nejtěžší zkouškou však bude odolat vlastní touze… Vydanie 3. vyd. Nakl.údaje Praha : Ikar, a.s., 2018 Rozsah 613 s., 23 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Letní zahrada Časť.dok. 3. diel Aut.údaje Paullina Simonsová; [ z anglického originálu preložila Milena Pellarová] Autor Simonsová Paullina Ďalší autori Pellarová Milena (Prekladateľ) Poznámky Závěrečný díl legendární romantické ságy o nesmrtelné lásce, která vzdorovala těm největším hrůzám 20. století!. - Závěrečný díl legendární romantické ságy, sledující osudy Taťány a Alexandra. Po letech odloučení se oba shledávají v Americe – zemi, o níž věřili, že se stane jejich novým domovem a ve které budou žít svůj společný sen a vychovávat syna Anthonyho. V ovzduší strachu a nedůvěry uprostřed studené války však na každém kroku cítí, že jsou zde „jen“ cizinci a že musí o své štěstí neustále bojovat. Jinak je dostihnou duchové minulosti... Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Praha : Ikar, a.s., 2017 Rozsah 629 s., 23 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Taťána a Alexandr Časť.dok. 2. diel Aut.údaje Paullina Simonsová; [z anglického originálu preložila Milena Pellarová] Autor Simonsová Paullina Ďalší autori Pellarová Milena (Prekladateľ) Poznámky Druhý diel legendárnej romantickej ságy. - Rok 1943. New York. Město nových nadějí, tisíce kilometrů vzdálené od válkou zmítané Evropy i rodného Leningradu. Město, do něhož Taťána přijela začít nový život a kde se narodilo její dítě – Alexandrův syn. Jenomže ani oceán nedokáže Taťanu oddělit od stínů minulosti a z nejistého pocitu, že je její manžel stále naživu, se stává jistota i posedlost. Mezitím se v ruinách Starého světa Alexandr ze všech sil snaží uniknout všudypřítomné smrti. Ví, že proti němu stojí nejen nacistický nepřítel, ale i vražedné soukolí Stalinova režimu. Kupředu ho žene jediná myšlenka – ještě jednou se setkat s Taťánou… Druhý díl legendární romantické ságy Paulliny Simonové poprvé v českém překladu. Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Praha : Ikar, 2017 Rozsah 405 s., 23 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha