Number of the records: 1
Starožitné zrcadlo
Title statement Starožitné zrcadlo : příběhy z doby Tchangů / z různych čínských vydání vybral, přeložil a poznámkami a doslovem opatřil Josef Fass ; ilustrace ... vybral a poznámkou k ilustracím doplnil Lubor Hájek Another responsib. Fass, Josef (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Compiler) Hájek, Lubor, 1921-2000 (Author of afterword, colophon, etc.) Edition statement Vydání první Publication Praha : Odeon, 1977 Phys.des. 289 strán, 5 nečíslovaných strán : čiernobiele ilustrácie ; 25 cm Note Obálku a vazbu navrhl a graficky upravil Aleš Krejča. Ilustrácie pochádzajú z Příběhu západní komnaty. Zoznam diel výberu s vysvetlivkami, popismi o dielach so stručnými biografickými údajmi o autoroch na strane 264 Ako predlohy pre tento výber a preklad boli použité hlavne publikácie "Staré povídky" (Ťiou siao-šuo), časť 2 (Tchang), sv. 1-6 a "Povídky Tchangů" (Tchang-žen siao-šuo) Annotation Výber čínskych poviedok, noviel a anekdotických príbehov z obdobia vlády dynastie Tchang (618 - 907), jednej z najvýznačnejších epoch starej čínskej kultúry. Prózy majú tri námetové okruhy: prvý tvorí rozprávanie o zázrakoch a nadprirodzených javoch, druhý rozprávania bohatierske, ktoré veľakrát interpretujú historické udalosti, tretí rozprávania milostné a erotické, ktoré prinášajú prózu k väčšiemu záujmu o psychologickú motiváciu postáv a dejov [prebraté a preložené z nkp.cz]. Subject Headings 7. - 10. stor. próza ilustrácie knižné ilustrácie poézia Čína Keywords čínska literatúra * čínska próza Form, Genre ilustrovaná krásna literatúra UDC 82-32 82-3 Country Czech Republic Language Czech Copy count 1, currently available 1 Database Books book
Call number Sign. PK Track No. Location Sublocation Info H.XVI-226 23383 Knižnica SNG Sklad
Number of the records: 1