Number of the records: 1
Ostrov s vlastnou perifériou
Main entry-name Ondrušová, Slavomíra (Author) Title statement Ostrov s vlastnou perifériou = An island with its own periphery / Slavomíra Ondrušová, Broňa Schraggeová ; text Ján Pernecký ; preklad Miroslav Pomichal Another responsib. Schraggerová, Bronislava (Author) Pernecký, Ján (Commentator for written text) Pomichal, Miroslav (Translator) Publication Banská Štiavnica : Štokovec, priestor pre kultúru, 2013 Phys.des. 32 nečíslovaných strán, 64 nečíslovaných malých doplnkových strán : čiernobiele ilustrácie, fotografie ; 25 cm ISBN 9788089587063 Distinctive title Slavomíra Ondrušová, Broňa Schraggeová : ostrov s vlastnou perifériou = an island with its own periphery Note Grafický dizajn www.kniznydizajn.sk. Obsahuje stručné biografie o jednotlivých autoroch Language note Text publikácie je paralelne napísaný v slovenskom a anglickom jazyku Annotation Na konci zimy roku 2012 strávili na stanici tri pracovné týždne dve priateľky, spolužiačky, mladé umelkyne, Slavomíra Ondrušová (šperk) a Bronislava Schraggerová (grafický dizajn). Záznamom ich spoločne strávenej samoty na stanici a rovnako ich spoločnej tvorby sa stalo štrnásť dvojíc malých grafík, rytých zrkadlovo do asfaltovo pokrytých medených doštičiek. Tento vizuálny denník je osobným záznamom miesta, jeho žitia - rozmerného umeleckého projektu, ktorého súčasťou sa stali. Autorky v prostredí relatívnej samoty vytvorily grafický záznam duality stanice, fenoménu, ktorý zároveň spoluvytvárali. Dvojice lineárnych kresieb zachytávajú osobnú interpretáciu oboch vrstiev - stanice ako trvalého železničného objektu a St a nice ako kultúrnej aktivity v konkrétnom čase. Pri tvorbe - kresbe v priestore, volili spoločné pozície a smery pohľadu, no ich prejavy sa líšia v mierke - priestoru, času a dosahu. Schraggeová zaznamenávala stálu, fyzickú prítomnosť stanice. Jej kresby zobrazujú veľké segmenty budovy - dlhodobé, rozmerné výsledky ľudskej činnosti, ktoré sa stali súčasťou historickej pamäti a preto sú dnes svojou typickosťou anonymnými. Ondrušovej kresby zachytávajú detaily a zátišia bežných predmetov - aktuálne prejavy ľudskej prítomnosti, dôsledky tej novej vrstvy, ktorú na stanicu priniesli jej súčasní správcovia. Lineárne kresby sú navzájom zameniteľné, autorstvo nie je dôležité. V popredí všetkého stojí stanica (architektúra, miesto, záznam doby, fenomén), zobrazená bez ľudí. Prítomnosť "niekoho" je len tušená. [zdroj: úvodný text publikácie] Subject Headings Ondrušová, Slavomíra Artist Schraggeová, Bronislava Artist 21. stor. výtvarné umenie grafika kresba umelkyne železničné stanice Banská Štiavnica (Slovensko) Keywords umelecké projekty * slovenské umelkyne * slovenské výtvarné umenie Form, Genre obrazové publikácie Country Slovakia Language Slovak * English Copy count 1, currently available 1 Database Books book
Call number Sign. PK Track No. Location Sublocation Info O-1251 49296 Knižnica SNG Sklad
Number of the records: 1