Dramatický příběh osmnáctileté Polky Heleny a mladého vojáka, které svedou dohromady události druhé světové války.Sestry Helena a Luzyna se po strastiplné cestě Ruskem ocitají v Persii v uprchlickém táboře. Helena má s mladší sestrou jen starosti, přesto se o ni láskyplně stará, a když přichází nabídka azylu na Novém Zélandu pro několik set polských sirotků, chce sestře dopřát lepší život, když ona sama je na transport už příliš stará. Avšak Luzyna se k odjezdu nedostaví, tak se Helena rozhodne vydávat se za ni. Jenže cesta lodí do nové země jí úplně změní život i plány. Na Novém Zélandu potkává Jamese, který se nedávno vrátil z Evropy, kde bojoval ve válečném letectvu. Poté co odmítl shodit bombu na město plné bezbranných lidí, mu hrozil válečný soud. Dramatický příběh lásky na pozadí ne příliš známých událostí druhé světové války líčí dojemné lidské osudy a sílu charakteru. Zdroj anotace: Obálky knih