Píše se rok 528 před naším letopočtem. V nádherném městě Sajích, ležícím na západ od delty Nilu, se odvíjí drama, jež bude mít rozhodující význam pro další osud Egypta. Mladý písař Kel, zaměstnaný v Úřadu tlumočníků, jednoho dne zjistí, že někdo zavraždil všechny jeho kolegy. Propadá panice a dává se na útěk se zašifrovaným papyrem, na němž jeho úřad pracoval. V tu chvíli všechno svědčí proti němu, je ideálním viníkem přímo zataženým do aféry ohrožující celé království! Egypt se nachází v přelomovém období své historie. Faraon Ahmose II., opilec a lenoch, který se svého času dostal k moci vojenským převratem, se zajímá jen o Řecko a nevidí zlověstný stín perské hrozby, rýsující se na hranicích jeho země. Královským dvorem navíc zmítají intriky a pletichaření. V této neblahé atmosféře někdo osnuje úklady proti mladému Kelovi. Spiknutí však dalece přesahuje osobu bezvýznamného písaře! Kel, odkázaný sám na sebe a štvaný současně vzbouřenci i strážci zákona, musí zdolat kód tajemného papyru, aby dokázal svou nevinu. Zdá se, že jeho šance vyjít z dobrodružství se zdravou kůží, jsou zcela nepatrné… Pokud mu ovšem nakonec nepřispějí na pomoc bohové… Zdroj anotace: Obálky knih