Kate se rozhodne, že se po ošklivém úrazu na koni pojede zotavit do meditačního střediska Měsíční hora. Její věrná kobylka Kyra jisamozřejmě doprovází, ačkoliv se na ni Kate od nehody bojí vsednout. Při poklidné lesní procházce s Kyrou na vodítku se ale stane něco, sčím Kate vůbec nepočítala, a najednou jde dívce i koni o život. Podaří se jim uniknout nebezpečí a podaří se Kate překonat ochromujícístrach z ježdění?