Prožijte celý rok ve společnosti dvou neskutečně vynalézavých norských dětí - umíchejte si s nimi to nejlahodnější těsto na vaflovásrdíčka, zahrajte si na druhou světovou válku, přivydělejte si jako pouliční hudebníci a postavte si Noemovu archu. I když oběma dětskýmhrdinům život nenastavuje vždy jen laskavou tvář, Kulda s Lenou si nakonec se vším dokážou poradit.