Sága Lartena Hroozleyho pokračuje. Larten Hroozley a jeho přítel Wester Flack se přidají k Vlčatům - skupině divokých mladýchupírů, kteří se chtějí předtím, než se plně zapojí do záležitos.. upířího klanu, vybouřit. Libují si v bezduché zábavě, pitkách, dobývánížen a hostinách na bitevních polích. Ale pak přijde chvíle, kdy si Larten uvědomí, že tenhle způsob života není nic pro něj, přesto všakcítí, že se ještě úplně nevyvázal ze světa lidí. A tehdy se musí rozhodnout, jestli zůstane věrný svému mistrovi a jeho zásadám, nebo jestlise utopí v krvi.