Na březích řeky Seiny prodávají staré knihy - říká se jim bukinisté a patří mezi ně i Max. Toho však právě unesli, přímo před očimajeho přítele Huga Marstona, šéfa bezpečnosti na americkém velvyslanectví. Hugo zalarmuje policii, ta má ale zrovna plnou hlavu vraždymístního drogového bosse. A tak se Hugo pouští do pátrání sám.