Carolinin kůň Meteor se zraní a tak Carol místo každodenního ježdění pomáhá léčit jeho nemocnou nohu. Veterinářka Judy Bakerová jínabídne, že může pomáhat v léčení ostatních zvířecích pacientů a získávat zkušennosti, které se jí jako budoucí veterinářce mohou hodit.