Joanna zjistí, že starý pan Thomas chová koně, kteří mu nepatří. Je to obyčejný zloděj nebo je celá věc mnohem složitější? Odpověďzná jenom vnučka Cally, která se však rozhodne dědečka za každou cenu hájit. Dokáže Joanna zachránit koně, kteří se ocitnou v ohroženíživota? Dokáže přijmout pomoc od tajemné dívky se zlatými vlasy a zvláštníma očima? Čas běží a Joanna se musí rozhodnout.