Čtvrtá kniha série Carl Morck (volně navazuje na romány "Žena v kleci", "Zabijáci" a "Vzkaz v láhvi"). Zneužívání, nátlak a týránípatřily ještě před čtyřiceti lety do každodenního života žen deportovaných na dánský ostrov Sprogo. Některým z nich nabídl tamější životneomezenou moc, ale většině způsobil utrpení. Podobný osud potkal i Nete Hermansenovou, jíž se z ostrova podařilo dostat pryč. Alespoň si tomyslela. Její případ se stane jedním z nejtěžších ve vyšetřování oddělení Q. Co ukrývá její minulost? Proč se na ostrov dostala? Kam zmizelilidé z jejího okolí? A kdo za tím vším stojí?