Epizoda I. BÍLÁ KRAJINA Oběti jsou jenom ženy Velmi zvláštní případ začíná řešit kriminální policie ve Vejle pod vedením kapitána Kjelssona. Obětmi vražd jsou jen ženy, a to ve věku kolem 30 let, povoláním učitelky. Příčina smrti: Utonutí. Co je na tom však nejzajímavější, že se neutopily v řece ani ve vaně. Někdo jim hlavu ponořil do vody a čekal, až se utopí. Proč?