Po dramatických událostech v minulých dílech série odpočívá Armand Gamache, bývalý šéf oddělení vražd, na venkově v provinciiQuebec. Z přemítání ho vyruší Clara Morrowová, jejíž manžel, malíř, nesplnil slib, že se po roce odloučení vrátí. Jde o běžný rozpadlývztah, nebo se muž mohl stát obětí zločinu? Gamache se musí ponořit do uměleckých kruhů a podniknout pátrání s překvapivým koncem