Fantasy román pro mládež. Rovnováha pěti elementů byla narušena. Sayeh, polobohyně Stínů, pyká ve vězení za činy své matky. Vládcové Vody, Ohně, Větru a Země nyní chtějí opět nastolit rovnováhu. To ale bez Sayeh nelze...Za hříchy své matky byla Sayeh mnoho let uvězněna ve skále a už nikdy neměla spatřit světlo světa. Nakonec ale jednoho dne přijde vysvobození. Její nečekaná svoboda má však trpkou příchuť – ve světě elementární jednoty, kde živlům vládnou polobohové pěti království, musí Sayeh odčinit skutky své matky a vrátit říším Stíny. Není to úplně nejjednodušší úkol, Sayeh je ale připravena ho splnit. Jenže netuší, jaké plány vládcové vlastně mají. Ještěže jí po boku stojí jeden modrooký princ Vody... Annotation source: Obálky knih