Druhá světová válka přivedla novopečeného poručíka Nowaka téměř na všechna významnější evropská bojiště a nakonec také do tehdejšího Sovětského svazu. Právě tady, kde wehrmacht utrpěl první těžké porážky u Moskvy a Stalingradu, došlo u mnoha mladých mužů k rozhodujícímu vystřízlivění, vedoucímu časem až ke spalující nenávisti vůči režimu, ochotnému pro své světovládné plány obětovat celou další generaci. Po pádu Berlína a neslavné kapitulaci strávil Nowak několik let v sovětském zajateckém táboře, kde z nedostatku jiných možností seberealizace začal své unikátní a často drastické zážitky sepisovat. Podařilo se mu tak vykreslit atmosféru někdejšího Německa s četnými reáliemi, nabízejícími zasvěcený pohled na události, které jsme dosud znali téměř výhradně jen "z druhé strany barikády". Helmut Nowak prošel jako důstojník německého wehrmachtu dlouhou bojovou cestu mnoha zeměmi, aby po porážkách u Moskvy a Stalingradu konečně pochopil, jak je nutné vzepřít se vůli všech diktátorů, nechce-li člověk ztratit svou budoucnost, život i duši. Jeho vzpomínky nabízejí zajímavý příspěvek k pochopení událostí, odehrávajících se právě před šedesáti lety, jež na dlouhá desetiletí poznamenaly život celé Evropy i světa. Annotation source: Obálky knih