Balthazar Grattiano, kapitán proslulé lodi Calypso a známý svůdce žen, vstoupil na Hispaniole do jediné taverny, jíž se měl vyhnout. Patřila totiž Biance Simonettiové, kterou ještě neopustila myšlenka na jeho pomstu. Než však mohla svoji pomstu vyplnit, Balthazar ji omámil svým neodolatelným šarmem. Biance zbývá jediná možnost – vniknout na jeho loď jako černý pasažér a vrhnout se do nebezpečí, které je buď zabije, nebo je spojí na celý život! Annotation source: Obálky knih