Zdálo by se, že láskyplný vztah mezi chlapcem Martym a jeho čtyřnohým přítelem je neohrozitelnou a definitivní zárukou spokojené existence obou. Opak je však pravdou. Pytlák Judd Travers, od něhož Marty Shiloha vykoupil a který je svým pitím a arogancí noční můrou celého okolí, se nedokáže vyrovnat se ztrátou psa. Dává to najevo způsobem sobě vlastním a stává se nebezpečnou hrozbou v jinak pokojném životě chlapcovy rodiny. Vrcholící drama není jen o tom, kdo s koho - úplného rozuzlení se však čtenář dočká až v další části. Annotation source: Obálky knih