Karolína a Kája mají společnou velkou lásku. Denně chodí do stáje Kájiných rodičů a starají se o koně. Jejich spokojený život však naruší příchod majitelky jednoho koně, o kterého se starají. Koník má být prodán, ale dívky zjistí, že jeho budoucí majitel provozuje jatka a podaří se jim prodeji zabránit. Starosti ale nekončí. V okolí se děje něco podivného a Kája s Karlou se pouštějí do pátrání. Annotation source: Obálky knih