Liv má dobrodružství v krvi snad od narození, nezalekne se nebezpečné vyjížďky na koni na skalní římse nad kaňonem ani sháněnípolodivokých koní na dědečkově ranči. Sofie má naproti tomu ráda svůj klid, nesnáší dobrodružství a nebezpečí – a také že se jí přivýpravách, které naplánuje její sestra, pokaždé něco stane! Ale když se na ranči jejich prarodičů v Arizoně začne schylovat k pořádnýmproblémům, sestry se semkno.u