Návod ke studiu jazyků podle Birkenbihlové spočívá ve 4 krocích. Prvním krokem je dekódování textů /něco jako doslovný překlad/,kdy se učíte poznávat strukturu jazyka a jeho odlišnosti vzhledem k mateřštině. Za druhé při aktivním poslechu čteme dekódovaný text asoučasně posloucháme z kazety cizí řeč. Třetím krokem je pasivní poslech /ukládání cizího jazyka do podvědomí/ a za čtvrté následujesamostatná práce s jazykem formou her, čtení textů a aktivního mluvení. Kniha je napsaná formou příručky, názorně vysvětluje jak postupovat,vyžaduje od studentů zájem a aktivní přístup k výuce.