Number of the records: 1
(Ne)milostivé léto L. B
Main entry-name Vogeler, Vera (Author) Title statement (Ne)milostivé léto L. B. : literární rekonstrukce osudů Lídy Baarové v Berlíně v letech 1934-1938 / Vera Vogeler ; podlenalezeného deníku německé předválečné herečky Hildy Körberové ; [překlad z německého originálu Jindřich Brož] Another responsib. Körber, Hilde, 1906-1969 (Bibliographic antecedent)
Brož, Jindřich (Translator)
Edition statement 1. vyd. Issue data Praha : BVD, 2012 Language Czech Physical description 211 s., [16] s. obr. příl. : il., faksimile, portréty ; 22 cm ISBN 978-80-87090-64-0 289.00 Kč Subj. Headings Baarová, Lída, 1914-2000 1939-1945 divadlo Keywords herečky * české divadlo * deníky * herectví * fašismus * Berlín Form, Genre biografie Call number Track No. Location Sublocation Period Info 929 61898 Půjčovna dospělí Dospělí naučná absenčně (30 dní) Na počátku vzniku této unikátní knihy byla, jak to už u výjimečných literárních událostí bývá, náhoda. Berlínský novinář Otto Mugrauer se před několika lety, víceméně náhodou, dostal k deníku své tety Hildy Korberové, manželky známého německého herce 30. let Veita Harlana. Na tom by nebylo nic zvláštního, kdyby se tento pár v letech 1934–1938 nespřátelil s Lídou Baarovou, která v té době začínala svou kariéru filmové hvězdy německé UFY. Hilda Korberová se stala důvěrnou kamarádkou Lídě Baarové a společně s ní prožívala nejen její filmové úspěchy, ale i všechny ostatní okolnosti jejího berlínského pobytu, včetně vztahů s další německou filmovou superstar Gustavem Fröhlichem a později i s Josefem Goebelsem. Deníky Hildy Korberové zaznamenávají SKUTEČNÝ život Lídy Baarové, včetně přesných citací jejích pocitů a charakteristik obou fatálních vztahů v tehdy ještě vesele prosperujícím a naplno žijícím Berlíně. Tedy nikoliv to, co ona sama později pod tlakem událostí cenzurovala ve svých pamětech a čeho se drží i její další životopisci. Otto Mugrauer se na základě dochovaných deníků začal zajímat o život Lídy Baarové v Berlíně v letech 1934 až 1938, navštívil dokonce její pražský pohřeb, ale téma zpracoval pouze v několika reportážích. Všechny dostupné podklady však poskytl německé publicistce s českými kořeny Vere Vogeler, která je zpracovala do literární podoby v žánru na pomezí mezi literaturou faktu a románem faktu a příhodně ji nazvala (Ne)milostivé léto L. B. V Německu kniha vyjde teprve v příštím roce, takže její české vydání v překladu Jindřicha Brože bude světovou premiérou.Annotation source Obálky knih Loading…
Number of the records: 1