Příběh o vztahu dvou mladých lidí zásadně ovlivnily události srpna roku 1968. Ona je těhotná, ale ne s ním, on si zase zpočátkuchce jen trochu užít. A jejich vztah - nevztah se víc projeví v situaci, kdy se ocitnou v uzkých - mají na krku ruského dezertéra.