Svérázná osiřelá Američanka se odmítá přizpůsobit anglickým konvencím a tím přivádí k šílenství svého mladého poručníka, jenž se marně pokouší učinit z ní pravou anglickou dámu. Dívka ho svou krásou přitahuje, ale protože už jednou zažil milostné zklamání, odmítá lásku a hodlá dívce nalézt co nejdříve vhodného ženicha. Schovanka však objasní příčiny jeho osobní tragédie a šlechtic nejenže nalézá znovu důvěru k ženám, ale navíc pochopí, že bez své problematické svěřenkyně nemůže žít. Annotation source: Obálky knih