Ve Fairfordu vedle sebe žijí lidé a kouzelná stvoření. Spící chlapec ve skleněné rakvi se nemá nikdy probudit. Jenže on se jednohodne probudí a celý svět je náhle vzhůru nohama... Hazel žije se svým bratrem Benem ve městě Fairford, kde vedle sebe žijí lidé a kouzelnástvoření přezdívaná Lesní lid. Sjíždějí se sem turisté, aby na vlastní oči spatřili divy pohádkové říše, zejména pak rohatého chlapce. Jenženávštěvníci nevidí nebezpečí, které se zde skrývá.