Mezi Tungry a městem stojí armáda obávaných parthských katafraktů a tisíců lučištníků a ti všichni jsou odhodláni nenechat jedinéhoz Římanů projít. Již brzy se ale dozví, že Tungrové nejsou jen tak obyčejní vojáci a Marcus Aquila rozhodně není jen tak obyčejný muž.Tungrové se ocitají na území, o které spolu Římané a Parthové po staletí bojují. I nyní hrozí, že drobné šarvátky již brzy přerostou vkrutou a nelítostnou válku. Zastavit ji může jediný muž. Marcus Aquila vyráží na zoufalou cestu hluboko na nepřátelské území, aby králekrálů v jeho hlavním městě přesvědčil, že existuje i jiné řešení