Počet záznamov: 1
Odkiaľ je život dokonalý
Názov Odkiaľ je život dokonalý Aut.údaje Silvia Avallone, [z talianskeho originálu ... preložila a doslov napísala Ivana Dobrakovová] Autor Avallone Silvia Ďalší autori Dobrakovová Ivana 1982- (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : INAQUE , 2020. - 333 strán, 22 cm Vydanie Prvé vydanie Edícia Pandora , 50. zv. ISBN 978-80-8207-077-7 Poznámky Preložené z taliančiny. - Adele žije na periférii Bologne a má len osemnásť rokov, keď sa v jedno skoré ráno vyberie sama na zastávku autobusu, s prasknutou plodovou vodou a kontrakciami, aby sa dostala do pôrodnice. Dcéru chce dať na adopciu, lebo jej bývalý frajer Manu ju opustil a navyše sa ako drogový díler dostal do väzenia a ona chce pre svoje dieťa čosi lepšie než život na sídlisku Labriola, kde sa všetci rodia ako „Bolo-luza“. Tridsiatnici Dora a Fabio naopak patria do lepšej spoločnosti, majú krásny priestranný byt v historickom centre Bologne, ale po rokoch neúspešných pokusov o umelé oplodnenie sa ich manželstvo pre Dorinu posadnutosť dieťaťom rúca. No je tu ešte aj Zeno: Adelin tajomný sused, ktorý ju každý večer pozoruje zo svojho balkóna, a zároveň Dorin študent. Zeno vníma všetky jemné, neviditeľné hranice, ktoré oddeľujú mesto protagonistov od mesta vydedencov. A všetkých spája jedna a tá istá túžba - nájsť miesto, odkiaľ by sa im život mohol zdať aspoň na chvíľu dokonalý. Edícia Pandora Preklad z Da dove la vita e perfetta / Avallone Silvia Druh dok. Knihy Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.131.1 821.131.1 82-311.4 Kľúč.slová talianska literatúra * spoločenské romány * romány pre ženy Počet ex. 1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1 Signatúra 8/Ava 
kniha
Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info 8/Ava 82228 Knižnica MCK Malacky Odd. dospelých - beletria
Počet záznamov: 1