Počet záznamov: 1
Spomaľ...a dobrú noc
Názov Spomaľ...a dobrú noc : vplávaj pokojne do ríše snov s pôvabnými básničkami Aut.údaje napísala Rachel Williams, [ilustrovala Freya Hartas], [preklad Jitka Madarásová] Autor Williams Rachel Ďalší autori Hartas Freya (Ilustrátor) Madarásová Jitka (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : Svojtka & Co. , 2021. - neočíslované strany : farebné ilustrácie, 29 cm Vydanie Prvé slovenské vydanie ISBN 978-80-567-0821-7 Poznámky Preklad z angličtiny. - Kniha z radu Spomaľ, ktorá učí deti vnímavosti k okolitému svetu, je trochu iná ako ostatné. Stále upozorňuje na jedinečné javy odohrávajúce sa v prírode, ale robí to vo veršoch. Akoby spievala večnú uspávanku o tom, čo sa odohráva vonku, keď sa my ľudia chystáme spať. Môžete si ju s deťmi čítať spoločne pred spaním, alebo im nechať voľnosť, aby jej kúzlo objavovali samy, trebárs s baterkou pod perinou. Jemnými ilustráciami a veršami smeruje pozornosť čitateľov na upokojenie ich vlastnej mysli. Stačí sa nadýchnuť, vydýchnuť... stále pomalšie a pomalšie. Dobrú noc, kuviky, lekná, Mesiac. Preklad z Slow Down ... and Sleep Tight / Williams Rachel Druh dok. Knihy Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111 821.111 82-1 Kľúč.slová anglická literatúra * básne, veršíky * básničky pre deti * básničky o prírode * obrázkové knihy o prírode Počet ex. 1, z toho voľných 0 Signatúra M-B/Wil Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info M-B/Wil 84365 Knižnica MCK Malacky Odd. detské - beletria vypož.( (do 09.11.2024)
Počet záznamov: 1