Počet záznamov: 1
Listovník
Názov Listovník Aut.údaje Michail Šiškin, [z ruštiny preložil Ján Štrasser] Autor Šiškin Michail Ďalší autori Štrasser Ján 1946 Vyd.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r.o. , 2013. - 291 s., 22 cmn Edícia MM , 112. zv. ISBN 978-80-556-0437-4 Poznámky Preložené z ruštiny. - 14,95 Eur. - Slovom listovník sa v ruštine kedysi označovali zborníky vzorových listov. V tomto diele však nejde o klasický román v listoch, skôr o podobnú zbierku súkromných, často aj ľúbostných listov, v ktorých autor inscenoval dokonalé súznenie oboch pisateľov, hoci sa nikdy nestretli. Líniu románového príbehu tvoria dva hlasy: ženský, Sašin, a mužský, Voloďov. Sú ako dve sínusoidy, ktoré sa občas pretnú a potom letia svojím smerom. Ich priesečníky sú práve drobné detaily, čo spájajú svet, aby sa nerozsypal, a tie sú všade okolo nás. Edícia MM Preklad z Pismovnik / Šiškin Michail Druh dok. Knihy Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 821.161.1 82-311.4 Kľúč.slová ruská literatúra * spoločenské romány * romány o láske Počet ex. 1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1 Signatúra 8/Šiš Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info 8/Šiš 81071 Knižnica MCK Malacky Odd. dospelých - beletria
Počet záznamov: 1