Počet záznamov: 1
Raimundo, slovo
Názov Raimundo, slovo Aut.údaje Stênio Gardel, [z portugalčiny preložila Zuzana Greksáková], [ilustrácie Andrej Dúbravský] Autor Gardel Stênio 1980 Ďalší autori Greksáková Zuzana 1987- (Prekladateľ) Dúbravský Andrej (Ilustrátor) Vyd.údaje Bratislava : Portugalský inštitút Bratislava , 2025. - 167 s., 21 cm ISBN 9788099967626 Poznámky Sedemdesiatnik Raimundo sa rozhodne, že sa naučí písať a čítať, aby si mohol prečítať list, čo nosí dlhé roky so sebou. Vyrastal na vidieku v brazílskom vnútrozemí a namiesto školy musel pomáhať otcovi na poli. Keď sa rodičia dozvedia o jeho vzťahu s rovesníkom Cícerom, Raimundo sa po nekonečných bitkách od otca rozhodne odísť z domu. Pred odchodom mu Cícero pošle list, ktorý si však Raimundo nevie prečítať. A tak sa začína jeho päťdesiatročné putovanie po Brazílii – pracuje za lacný peniaz ako závozník, skrýva svoju sexualitu a tajne navštevuje pornokiná. Až kým nestretne transvestitku Suzzanný, ktorá mu nastaví zrkadlo. Preklad z A Palavra Que Resta / Gardel Stênio 1980 Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-311.4 * 821.134.3 * Kľúč.slová romány spoločenské * portugalská literatúra Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S 8/Ga 98523 Mestská knižnica Senec dospelá beletria
Počet záznamov: 1
