Veduta Bratislavy vo Florencii

Kvetánová, Iveta

Veduta Bratislavy vo Florencii : skrytý príbeh / Ivana Kvetánová, Margaréta Musilová. -- Bratislava : OZ Priatelia Bratislavy, 2019. -- 159 strán : čiernobiele a farebné ilustrácie, fotografie, faksimile, plány, pôdorysy ; 26 cm. -- Podľa SNK je ISBN uvedené v knihe chybné. Správne ISBN je 978-80-972959-3-6. -- Obsahuje bibliografiu na strane 138-148 ; ikonografické pramene. -- Neúplný obsah: Svadobné prekvapenie pre habsburskú princeznú -- Svadba a výzdoba Florencie očami dobových autorov -- Od idey po realizáciu -- Maliari v Cortile di Michelozzo -- Possonia a ďalšie mestá v Cortile di Michelozzo -- Veduta Possonie a jej reštaurovanie od najstarších pokusov p súčasnosť -- Possonia (Bratislavy) ako mesto korunovácie -- Zobrazené scény z pohľadu historických prameňov -- Possonia vo Florencii a jej domnelá predloha -- Bratislava na prahu novoveku ako predloha k vedute Possonie vo Florencii (Bratislavský hrad, Vodná veža, Mestské hradby, Veža Starej radnice, Kostol klarisiek a vežica, Františkánsky kostol a veža, Katedrála sv. Martina, Námestie SNP - priestor pred Kláštorom Milosrdných bratov, severne od hradieb) -- Reštaurovanie veduty Possonie v rokoch 2014-2015 z pohľadu reštaurátorov / Cristiana Conti. -- Zhrnutie: Kniha „Veduta Bratislavy vo Florencii. Skrytý príbeh“ prezentuje nástennú maľbu Bratislavy v talianskej Florencii. Ide nielen o jedno z mála známych vyobrazení Bratislavy za hranicami Slovenska, ale i o jednu z najstarších zachovaných vedút tohto mesta vôbec. Maľba vznikla pri príležitosti sobáša Františka de Medici s Janou Rakúskou, sestrou Maximiliána II. prvého uhorského kráľa korunovaného v Bratislave (Possonii) v roku 1565. Maľba Bratislavy sa ukrytá pod nápisom Possonia alebo Posonium zdobí spolu s ďalšími vyobrazeniami miest habsburskej monarchie steny prvého tzv. Michelozzovho nádvoria florentskej radnice Palazzo Vecchio. Publikácia čitateľovi objasní okolnosti, za ktorých sa maľba ocitla práve na tomto exkluzívnom mieste, zasvätí ho do príprav, zabezpečenia podkladov ku maľbám, prostredníctvom historických dokumentov pomáha zrekonštruovať priebeh prác až po ich samotnú prezentáciu Jane Rakúskej a svadobným hosťom.. -- Zhrnutie: Autorky sledujú osudy malieb, vrátane veduty Bratislavy od ich vzniku až po súčasnosť. Kľúčovou kapitolou je porovnanie namaľovaných scén a monumentov na freske Bratislavy vo Florencii s jej domnelou predlohou – letákom zobrazujúcim korunováciu Maximiliána II. v Bratislave v roku 1563. Porovnania predlohy, s dnešnou maľbou, ako aj najstaršou zachovanou fotografiou poukazujú na degradáciu fresky a to len v priebehu niekoľkých desaťročí. Obzvlášť prínosnou je kapitola o zobrazených monumentoch Bratislavy, najmä tých, ktoré sa nám dodnes nezachovali. Kniha vznikala počas reštaurovania maľby v rokoch 2014 – 2015 a preto poskytuje jedinečnú možnosť prezentovať aj prácu talianskych reštaurátorov, ktorú spracovala jedna z reštaurátoriek - Cristiana Conti. Publikácia je ojedinelým ikonografickým prameňom, ktorý poslúži nielen odborníkom venujúcim sa dejinám Bratislavy, jej topografií či pamiatkam tohto mesta.. -- Zhrnutie: Vďaka početným a detailným fotografiám privedie čitateľa priamo do Florencie a pomôže mu dešifrovať to, čo ukrýva maľba veduty Bratislavy [artforum.sk]. -- Čiastočne preložené z taliančiny. -- ISBN : 9788097295936 (viazané) ISBN (neplatné) 9788097295929 17,11 Eur.
I. Musilová, Margaréta


Mediciovci (rod) * Habsburg (rod) * Palazzo Vecchio (Florencia, Taliansko) * 16. stor * veduty * mestá * fresky * nástenné maľby * nástenné maliarstvo * reštaurovanie * ikonografia * Bratislava (Slovensko) * Florencia (Taliansko) * talianske maliarstvo * monografie * obrazové publikácie