Creatine kinase and myoglobin levels as indicators of perioperative muscle damage during open - and mini-invasive stabilization of thoracic and lumbar spine fracture - a prospective randomized study